-
1 Not Applicable
-
2 not applicable
-
3 New Identity Not Applicable
Law: NINAУниверсальный русско-английский словарь > New Identity Not Applicable
-
4 applicable
مُمْكِن التَّطْبيق \ applicable: which applies: These rules are not applicable to children. \ مُنْطَبِق \ applicable: which applies: These rules are not applicable to children. -
5 applicable
مُلائِم \ agreeable: pleasing: an agreeable taste. applicable: which applies: These rules are not applicable to children. appropriate: suitable; proper for a special purpose or person: My employer always wears a suit in the office because he thinks it appropriate. convenient: useful; easy to deal with; suitable; causing no difficulty or discomfort: We arranged a convenient time and place for our meeting. This knife is a very convenient tool. fit: suitable, good enough: The water was not fit to drink, (with a and adj.) fitting This coat is a good fit. fitting: right; suitable; proper: It is fitting that we should remember him on his birthday. right: correct; not mistaken; suitable: the right answer; the right time; the right kind of cloth, the right way to play. suitable: satisfactory; meeting one’s needs: Fur coats are not suitable for use in hot weather. \ See Also مناسب (مُنَاسب)، مقبول (مَقْبُول)، سائغ (سَائِغ)، منطبق (مُنْطَبِق)، مريح (مُرِيح)، صحيح (صَحيح) -
6 applicable
[ˈæplɪ-] adjectiveقابِل لِلتَّطْبيقThis rule is not applicable (to me) any longer.
-
7 tidak berlaku
not applicable -
8 no se aplica
• not applicable -
9 неприменимо
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > неприменимо
-
10 не имеет значения
Русско-английский глоссарий по космической технике > не имеет значения
-
11 не относится к данному вопросу
Русско-английский глоссарий по космической технике > не относится к данному вопросу
-
12 приложимый
applicable• В меньшей степени подобные рассуждения приложимы к... - То a lesser extent, similar considerations hold for...• К сожалению, этот метод оказался неприложим(= неприменим). - Unfortunately, the method was not applicable; The method, unfortunately, was not applicable.• Обнаружилось, что данный метод (здесь) не приложим (= не применим). - It turned out that the method was not applicable.• Очевидно, они не приложимы к случаю, где/ когда... - Clearly they do not apply to cases where...• Эти результаты приложимы к весьма широкому классу задач... - The results are applicable to a very large class of numerical optimal control problems.• Это правило не является универсальным, однако оно приложимо к/в... - This rule is not universal, but it applies to...• Это решение приложимо только если... - This solution applies strictly only when...• Этот метод доказательства довольно общий и приложим к... - The method of proof is quite general and applies to... -
13 no existe
= not applicable [N/A]Ex. Parts of the summary which are not appropriate to a given access-point file are marked ' not applicable'.* * *= not applicable [N/A]Ex: Parts of the summary which are not appropriate to a given access-point file are marked ' not applicable'.
-
14 NA
correspondence to this subscriber is not admitted — передано не по адресу ( международный код абонентского телеграфа)not available — отсутствует; нет данных -
15 ne primjenjuje se
-
16 не применимо
не применимо
(МСЭ-Т Н.225, МСЭ-Т F.400/ Х.400).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > не применимо
-
17 непригодный
непригодный
неприменимый
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непригодный
-
18 неприменимый
неприменимый
непригодный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неприменимый
-
19 N.A.
-
20 n/a
См. также в других словарях:
not applicable — index irrelevant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
route of administration not applicable — neapibrėžtas vartojimo būdas statusas Aprobuotas sritis vaistų vartojimo būdai apibrėžtis Vaistinių preparatų, kurie paciento kūną veikia netiesiogiai, arba vaistinių preparatų, kurie yra skirti vartoti į įvairias ar tiksliai neapibrėžtas kūno… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
applicable — UK US /əˈplɪkəbl/ adjective ► affecting or relating to someone or something: »The company will help with moving expenses where applicable. applicable to sth/sb »This part of the law is only applicable to companies employing more than five people … Financial and business terms
applicable — [[t]æ̱plɪkəb(ə)l, əplɪ̱kə [/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ to n Something that is applicable to a particular situation is relevant to it or can be applied to it. What is a reasonable standard for one family is not applicable for another … English dictionary
applicable accounting standards — Under the Companies Act 1985, as amended by the Companies Act 1989, the accounts of all companies other than small or medium sized companies have to state whether they have been prepared in accordance with applicable accounting standards and… … Law dictionary
applicable law — Particularly where there are parties to a contract from different countries, it is important to address not only applicable law (the law that governs the interpretation of the contract) but also in which country (e.g. the buyer s or seller s) in… … Law dictionary
Not just for profit — (NJFP) is a concept that captures an expanded set of values for defining and evaluating for profit private sector organizations, not only by their ability to generate profit as is done traditionally, but also by their determination and success in … Wikipedia
Not-To-Exceed — The Not To Exceed (NTE) standard recently promulgated by the United States Environmental Protection Agency (EPA) ensures that heavy duty engine emissions are controlled over the full range of speed and load combinations commonly experienced in… … Wikipedia
applicable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ new developments that could prove directly applicable to the treatment of some cancers ▪ become ▪ make sth … Collocations dictionary
Not-To-Exceed (NTE) — This article deals with an emissions standard for Heavy Duty Diesel Engines which was created by the United States Environmental Protection Agency. The Not To Exceed (NTE) standard recently promulgated by the United States Environmental… … Wikipedia
applicable — ap|pli|ca|ble [ æplıkəbl, ə plıkəbl ] adjective not usually before noun * relevant to or affecting a particular situation or group of people: Western notions of human rights are not necessarily applicable in other societies. applicable to: This… … Usage of the words and phrases in modern English